드워프 구라미 ( DWARF GOURAMI )

 

 

 

 

드워프 구라미 Dwarf Gouramis
학명  (Scientific Name)	Colisa lalia
별칭/일반 호칭             (Other/common name)	드워프 구라미, 네온 드워프 구라미
종/과(科)  (Family)	Belontiidae / Anabantoids (아나반티드과)
원산지  (Origin)	동남아시아, 인도 Ganges, Jumna, Bramaputra강
성어 사이즈  (Adult Size)	5~6 cm 전후
평균수명  (Lifespan)	4 년 정도
먹이  (Diet)	잡식성(Omnivorous),모든 종류의 비트,생먹이,이끼
번식  (Breeding)	난생, 수조내 번식은 어려움, 버블네스트
사육난이도  (Care)	쉬움
수질  (PH)	Ph 6 ~ 7.5
사육 온도                   (Temperature)	섭씨 22~28 도

 

 

 

저희집에도 있는 매력적인 드워프 구라미 소개드립니다. ^^

 

The common name fits this fish well, as it grows to a size of only two inches.

 

드워프 (DWARF: 난쟁이,..작게하다) 라는 이름에서도 알수 있듯이 구라미중에서도 소형에 속하는 아름다운 발색의 물고기입니다.

 

Males are slightly larger than the females and have a bright orange-red body with turquoise blue vertical stripes that extend into the fins. The dorsal fin of the male is pointed in contrast to the rounded dorsal of the female. Females remain a duller silvery blue-gray color, never achieving the brillint colors of the male. Several color hybrids exist, including Blue/Powder Blue), Neon, Rainbow, and Red/Blushing.
  

수컷이 암컷보다 약간 크구요...밝은 오렌지 레드 몸체에 옥색의 블루 무늬가 있습니다.

수컷의 등지느러미는 암컷의 둥근 등지느러미와도 차이가 있답니다.  암컷 드워프 구라미는 수컷에 비하면 은색이나는 블루-그레이 체색이구요... 수컷의 화려함에는 미치지 못한답니다.

여러종류의 교배종이 있습니다. 그래서 네온 드워프 구라미, 레인보우, 블루 파우더 구라미등등으로 불린답니다.

 

 

 

 

Originating from India, West Bengal, Assam, and Bangladesh, the Dwarf Gourami can be found in thickly vegetated waters. They are often found together with other Colisa species. In the river plains of northern India they are one of the most common fish, and are sold dried or as fish meal in many of the markets.
   

드워프 구라미의 원산지는 인도, 벵갈 서쪽, 아셈, 방글라데시입니다.  그동네에서는 다른 colisa 종과 함꼐 가장 흔하게 발견되기 때문에 시장에서 요리용의 말린 육포등으로 팔리기도 합니다. (-.-ㆀ) 켁...!

 

 

 

 

 

 

↑ 왼쪽은 블루 파우더(또는 코발트 블루) 드워프 구라미, 오른쪽은 레드 드워프 구라미

 

Powder Blues are predominately blue with only a little red showing on the body. Neons display a brighter blue pattern than the standard variety. Rainbows have especially brilliant orange-red bodies and blue stripes, in addition to a green-gold metallic sheen. Reds are almost solid red throughout the body, with solid blue dorsal fins.
 

앞서 말했듯이 드워프 구라미의 체색은 약간씩의 차이를 보인답니다.

그래서 파우더 블루 드워프 구라미가 있는거죠. 사진처럼 몸에 붉은색 체색이 약간밖에 없는 녀석이구요.

네온 드워프 구라미는 노멀에 비해 체색이 더 밝은 블루를 띄는거죠.

레인보우 드워프라 불리는 거나, 레드 드워프 구라미 (몸은 거의 빨간색이고 등지느러미만 파란색)라고 불리는것은

드워프 구라미의 발색 차이로 붙여진 이름입니다. 흐음... 

 

국내 수족관에선...거의 구별없이 팔립니다.

어떤곳에선 드워프 구라미라고 하고, 어떤곳에선 네온 드워프 구라미라고 하죠.

내건 살때 네온드워프라고 했는데..., 아닙니다, 님이 사신건 드워프 구라미입니다...라고 논쟁하실 필요없답니다. (^^ㆀ) 

 

 

 

Breeding, Can be difficult. They build bubble nests for their eggs.
 

수조안의 번식은 까다롭습니다. 잘 알려진 베타처럼 수면에 버블네스트(거품둥지)를 만들고 알을 낳습니다,

 

Lowering the water level to 6-8 inches and raising the water temperature to 28-30 C will trigger spawning. Vegetation is essential, as males build their bubble nest using plant material, which it binds together with bubbles. Nests are very elaborate and sturdy, reaching several inches across and an inch deep. Peat fiber may also be offered as building material.

 

수면 높이는 6~8인치(15~20cm) 로 낮춰주고, 수온은 28~30도로 높여줍니다.

둥둥 떠있는 수초 찌거기나, 부상수초는 필수입니다. 수컷 드워프 구라미가 버블네스트(거품집)을 만드는 필수 재료거든요.

거품집은 매우 공들여서 튼튼하게 만들어진답니다. 가로 5~8cm정도,깊이 2.5cm 정도의 크기죠. 

탄소섬유같은걸 넣어주셔도 좋은 재료가 됩니다. 

   

***** 아래는 브리딩 자료입니다. (귀찮아서 번역 생략)(-.-ㆀ) *****

 

Once the nest had been built the male will begin courting the female, usually in the afternoon or evening. He signals his intentions by swimming around the female with flared fins, attempting to draw her to the nest where he will continue his courting display. If the female accepts the male she will begin swimming in circles with the male beneath the bubblenest. When she is ready to spawn she touches the male on either the back or the tail with her mouth.

 
Upon this signal the male will embrace the female, turning her first on her side and finally on her back. At this point the female will release approximately five dozen clear eggs, which are immediately fertilized by the male. Most of the eggs will float up into the bubblenest. Eggs that stray are collected by the male and placed in the nest. once all the eggs are secured in the nest, the pair will spawn again.

 

If more than one female is present in the breeding tank, the male may spawn with all of them. The spawning sessions will continue for two to four hours, and produce between 300 and 800 eggs. Upon completion, the male will place a fine layer of bubbles beneath the eggs, assuring that they remain in the bubblenest. At this point the female(s) should be removed from the tank.

 

The male will now take sole responsibility for the eggs, aggressively defending the nest and surrounding territory. In twelve to twenty-four hours the fry will hatch, and continue developing within the protection of the bubblenest. After three days they are sufficiently developed to be free swimming.

The male should be removed from the tank once the fry have left the bubblenest or he may consume the young.

 

Fry should be fed micro-food such as infusoria, rotifers, or commercial fry food for the first week. They can then be fed freshly hatched brine shrimp, and finely ground dry foods.
  

***** 필요하신분 참고 하세요. 햐햐햐...게으른 클라투 (^^ㆀ) *****

 

결론적으로...수초항에도 잘 어울리고...덩치도 아주 아담하고 화려한 자태를 뽐냅니다. 강력 추천~! ㅎㅎㅎ

예상밖으로 상당히 수줍음이 많고 낮선곳에 대한 긴장도 많이 한답니다. 입수초기에는 숨기에 바쁘지만

일주일쯤 지나면...여유로이 어항 가운데를 유영하는 모습을 볼수 있답니다.

  

특히나 녀석들이 배밑에 있는 기다란 지느러미를 촉수처럼 쭈욱 펼치고 서로 견제하는 모습을 볼땐 정말 멋있답니다.

녀석들은 히드라도 먹을줄 알고...달팽이 새끼도 잡아먹는듯하더군요. 

 

마지막으로... 국내에 수입되는 녀석은 다 수컷이란 얘기가 있어서 ...번식이 안된다고들 하던데요.

사실 여부는 확인해볼 도리가 없네요...(^^ㆀ)

개인적으론 수만 마리가 잡히는것에서 수컷만 선별해서 수출하는게 말이 되는 소린지는 잘 모르겠습니다. ㅋㅋ

 

물생활 사랑방 마님들...

수초항에 포인트로 3~4마리 넣어보심은 어떨지.. (^^)ㅇ 호호호~